Политика защиты персональных данных и конфиденциальности Политика конфиденциальности веб-сайта

Во время вашего посещения этого веб-сайта и использования вами услуг через этот сайт порядок использования и защиты информации, которую мы получаем о вас и запрашиваемых вами услугах, регулируется настоящей «Политикой конфиденциальности».

Настоящим вы принимаете условия, изложенные в этой «Политике конфиденциальности», когда вы посещаете этот веб-сайт и запрашиваете использование услуг, которые мы предоставляем через этот сайт.

I. Цель политики защиты и обработки персональных данных

До сегодняшнего дня данные и информация наших клиентов или потенциальных клиентов являются конфиденциальными и никогда не передаются третьим лицам из-за деликатности нашего бизнеса как TUI Group. Защита личных данных - наша основная политика. Еще до какого-либо правового регулирования наша компания и дочерние компании придавали большое значение конфиденциальности личных данных, принятой в качестве рабочего принципа, и давали рабочие инструкции своим сотрудникам в соответствии с этим принципом. Как TUI Group, мы обязуемся соблюдать все обязанности Закона о защите персональных данных. Принцип нашей компании по защите личных данных распространяется также на наши дочерние компании.

II. Объем и изменение политики защиты и реализации персональных данных

Настоящая Политика, подготовленная нашей Компанией, регулируется в соответствии с «Законом о защите персональных данных» No. 6698 («КВКК»). На сегодняшний день Закон вступил в силу со всеми его положениями. Данные, полученные с вашего согласия или в соответствии с другими постановлениями в соответствии с Законом, будут использоваться для повышения качества наших услуг и для улучшения наших услуг и политики качества. Опять же, некоторые из данных, которые мы получаем, удаляются из области личных данных и анонимизируются. Эти данные используются для статистических целей и не подлежат применению Закона и нашей Политики. Политика защиты и реализации персональных данных TUI Group направлена ​​и регулирует защиту данных, которые автоматически получаются от наших клиентов, потенциальных клиентов, сотрудников, а также клиентов и сотрудников компаний в сотрудничестве с нами для партнерских решений и других сторон. Наша компания оставляет за собой право вносить изменения в нашу Политику и Регламент - при условии, что они соблюдают Закон и лучше защищают личные данные.

III. Общие принципы обработки персональных данных

a) Соблюдение закона и добросовестность: TUI Group ставит под сомнение источник данных, которые он собирает или отправляет другими компаниями, и придает большое значение обработке этих данных в соответствии с законом и добросовестностью. В рамках этого он предупреждает и уведомляет третьи стороны (агентства и другие посреднические фирмы), которые продают услуги, предоставляемые TUI Group для защиты личных данных.

б) Точность и актуальность, если необходимо: TUI Group придает большое значение точности всех данных, хранящихся в организации, тому факту, что они не содержат никакой дезинформации и что личные данные обновляются только в том случае, если уведомления об изменениях.

в) Обработка выполняется для определенных, явных и законных целей: TUI Group обрабатывает данные, ограниченные услугами и целями, для которых требуется согласие лиц во время оказания услуг. Он не должен обрабатывать, использовать и использовать данные в коммерческих целях.

г) быть актуальными, ограниченными и соразмерными целям, для которых обрабатываются данные: TUI Group использует данные только для целей обработки и в той степени, в которой этого требует услуга.

д) Хранятся только в течение времени, указанного в соответствующем законодательстве или обусловленного целью, для которой собираются данные: TUI Group хранит договорные данные до тех пор, пока это требуется по коммерческому и налоговому законодательству, а также в периоды коллизионного права. . Тем не менее, он должен удалить или обезличить данные в случае, если причины, требующие их обработки, перестают существовать. Крайне важно указать, что независимо от того, собирает или обрабатывает данные TUI Group по собственному желанию или в соответствии с законом, вышеупомянутые положения будут применяться в любом случае. Вы имеете следующие права в соответствии со статьей 11 Закона о защите личных данных. TUI Group подготовит для вас отдельное заявление, чтобы облегчить ваши смежные права. Лица, чьи персональные данные были обработаны, могут обращаться к нашему официальному лицу, объявленному на нашем веб-сайте TUI Group, и имеют право:

а) Узнайте, были ли обработаны ваши личные данные,

б) Запросить информацию об обработке, если ваши данные были обработаны,

в) узнать цель обработки персональных данных и то, используются ли данные в соответствии с их назначением,

г) знать третьих лиц в стране или за рубежом, которым были переданы личные данные,

д) Запросить исправление в случае неполной или неточной обработки персональных данных,

e) Запросить удаление или уничтожение личных данных в рамках условий, установленных законом,

ё) запрашивать уведомление об операциях, выполненных в соответствии с пунктами (д) и (e), третьим лицам, которым были переданы личные данные,

ж) Возражать против возникновения любого результата, который может нанести вам ущерб, посредством анализа личных данных исключительно с помощью автоматизированных систем,

з) Запросить компенсацию ущерба в случае, если лицо понесло убытки из-за незаконной обработки персональных данных. Как TUI Group, мы уважаем эти права.

Политика максимальной экономии / Политика экономии

В соответствии с нашей политикой, называемой политикой максимальной экономии или политикой экономии, данные, полученные TUI Group, обрабатываются в системе по мере необходимости. Таким образом, какие данные мы будем собирать, зависит от цели. Сбор ненужных данных не производится. Остальные данные, предоставленные нашей компании, передаются в информационную систему компании таким же образом. Избыточная информация в системе не сохраняется; они удаляются или анонимизируются. Эти данные могут использоваться в статистических целях. Данные о состоянии здоровья среди специальных данных о качестве хранятся в системе только для улучшения обслуживания клиентов и защиты их здоровья.

Удаление личных данных

Когда срок хранения, установленный законом, истекает, судебные процедуры завершены или другие требования больше не существуют, эти данные будут автоматически удалены, удалены или анонимизированы компанией или по запросу соответствующего лица.

Точность и актуальность данных

Данные в теле TUI Group обрабатываются, как правило, в соответствии с заявлением соответствующих лиц. TUI Group не обязана проверять точность данных, заявленных клиентами или лицами, связанными с TUI Group, а также это противоречит законам и нашим принципам работы. Заявленные данные считаются правильными и точными. TUI Group также придерживается принципа точности и актуальности личных данных. Персональные данные, обрабатываемые по запросу соответствующего лица или из официальных документов, представленных в нашу компанию, обновляются. Для этого принимаются необходимые меры предосторожности.

Конфиденциальность и безопасность данных

Персональные данные являются конфиденциальными, и TUI Group соблюдает правила конфиденциальности. Только уполномоченные лица имеют доступ к личным данным. Принимаются все необходимые технические и административные меры для защиты персональных данных, собираемых TUI Group, и предотвращения нанесения ущерба нашим клиентам и потенциальным клиентам. В рамках этой структуры необходимо убедиться, что программное обеспечение соответствует стандартам, третьи стороны выбираются с осторожностью, а политика защиты данных соблюдается внутри компании.

IV. Цель обработки данных

Сбор и обработка персональных данных TUI Group осуществляется в соответствии с целями, указанными в разъяснительном письме. Данные собираются и обрабатываются для составления контрактов и предоставления более качественных услуг клиентам.

V. Данные клиента, потенциального клиента и партнеров по бизнесу и решениям

Сбор и обработка данных для договорных отношений

В случае договорных отношений с нашими клиентами и потенциальными клиентами собранные личные данные могут использоваться без согласия клиентов. Однако такое использование должно быть предусмотрено контрактом. Данные должны использоваться для лучшего выполнения контракта и в соответствии с требованиями служб и обновляться, при необходимости, путем обращения к клиентам. Тем не менее, данные, предоставленные нам нашими потенциальными клиентами, позже будут обработаны для более простого и качественного обслуживания. Эти данные удаляются по запросу в случае отсутствия каких-либо договорных отношений.

Данные бизнес-партнеров и партнеров по решениям

TUI Group придерживается принципа действовать в соответствии с законодательством при обмене данными как с бизнес-партнерами, так и с партнерами по решениям. Данные передаются бизнесу и партнерам по решениям с пониманием конфиденциальности данных и в соответствии с требованиями служб, и это определенно гарантирует, что эти стороны примут меры в отношении безопасности данных.

КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ И ПРОЦЕССОР ДАННЫХ

 

Контроллер данных - HOTEL (TT Hotels Turkey Otel Hiz. Turizm ve Tic. A.Ş., Turkuaz İnşaat Turizm A.Ş., İberotel İnternational A.Ş, Turcotel Turizm A.Ş., Kybele Turizm Yatırım Sanayi ve Ticaret A.Ş.), а обработчик данных - ETS Ersoy Turistik Servisleri A.S. www. etstur.com и https://www.etstur.com/Gizlilik-Politikasi

1- ОТЕЛЬ принимает, заявляет и обязуется, что необходимые разрешения для передачи и обработки персональных данных, полученных и совместно используемых в рамках Соглашения, и персональных данных, которые ETSTUR должен получить третьим лицам, получены от владельцев данных в соответствии с Законом № 6698. ОТЕЛЬ в качестве Контроллера данных принимает, заявляет и обязуется полностью выполнять все обязательства, предусмотренные Законом № 6698.

2- Во время оказания услуг, указанных в Соглашении, ETSTUR обязуется выполнять все обязательства, налагаемые в рамках определения Обработчика данных в Законе №. 6698 при условии, что ETSTUR обладает способностью «Обработчик данных». ETSTUR не может нести ответственность за убытки или транзакции в соответствии с обязательствами Контроллера данных, предусмотренными Законом № 6698 ни при каких обстоятельствах и не будет нести возможности Контроллера данных в отношении персональных данных, передаваемых ОТЕЛЕМ, и персональных данных, которые должны быть получены ETSTUR ни при каких обстоятельствах.

3- ETSTUR не должен быть адресатом каких-либо прямых или косвенных убытков, за исключением неправомерного использования личных данных по собственной вине, как это определено в Законе No. 6698 и разглашать такие личные данные третьим лицам незаконно по своей вине.

4- ETSTUR обязан принять все необходимые технические меры и меры безопасности для обеспечения надлежащего уровня безопасности, чтобы предотвратить незаконную обработку личных данных, предотвратить незаконный доступ к личным данным и защитить личные данные.

5- Стороны имеют право расторгнуть Соглашение немедленно, без ущерба для всех прав требования о возмещении ущерба в результате уведомления от любого официального учреждения в рамках этого положения.

ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Ваши личные данные, собранные и обработанные в рамках приобретенной вами услуги, передаются партнерам по решениям ОТЕЛЯ и компаниям, которые считаются помощниками по производительности, или другим дочерним компаниям ОТЕЛЯ только для выполнения необходимых рабочих задач и в соответствии с соглашениями о конфиденциальности, такими как в виде

Бронирование гостиниц,

Обеспечение перевозки,

Процессы регистрации,

Поддержание стандартов обслуживания в отеле,

Обеспечение корпоративного и административного управления,